–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv

ˆê”Ê�à’c–@�l“ú–{”R�Ä‹@ŠíŒŸ�¸‹¦‰ï‚Í�A�Ζû”R�Ä‹@Ší‚ð’†�S‚Æ‚·‚錟�¸‹@ŠÖ‚Å‚·�B



“–‚½‚è‘O‚Ì‚±‚Æ�B‘å�؂Ȃ±‚Æ�BˆÀ‘S‚ƈÀ�S�B

�Ζû”R�Ä‹@Ší�[”F�ØOIL BURNING APPLIANCES

ISO TC161�iƒKƒX‹y‚Ñ�Ζûƒo�[ƒi•À‚тɃKƒX‹y‚Ñ�Ζû‹@Ší‚Ì�§Œä‹y‚ѕی쑕’u�j

ISO TC161�iƒKƒX‹y‚Ñ�Ζûƒo�[ƒi•À‚тɃKƒX‹y‚Ñ�Ζû‹@Ší‚Ì�§Œä‹y‚ѕی쑕’u�j‚ɂ‚¢‚Ä‚²�Љ‚½‚µ‚Ü‚·�B

Ž– –± ‹Ç DIN
Ž––±‹Ç’· �HŠw”ŽŽm Benjamin Hein
‹c�@�@’· �HŠw”ŽŽm Harald Petermann�iƒhƒCƒc�A2015”N––‚Ü‚Å�j
”Í�@�@ˆÍ ˆÀ‘S‚©‚Â�M—Ђł«‚é‰^“]‚ðˆÛŽ�‚·‚邽‚߂̃KƒX‹y‚Ñ�Ζûƒo�[ƒi•À‚тɃKƒX‹y‚Ñ�Ζû‹@Ší‚Ì�§Œä‹y‚ѕی쑕’u‚̈À‘S�«‹y‚Ñ‹@”\�«—v‹�Ž–�€‚Ì•W�€‰»
‚½‚¾‚µ�A“d‹C“I�§Œä‘•’u‚Ì“d‹C“IˆÀ‘S�«‹y‚Ñ�M—Š�«—v‹�Ž–�€‚ð�œ‚­�B
TC‹y‚ÑSCs‚ÉŠÖ‚·‚é
”­�s�Ï‚ÝISO‹KŠi‚Ì‘��”
10
TC161‚ª’¼�Ú�Ó”C‚ð—L‚·‚é
”­�s�Ï‚ÝISO‹KŠi‚Ì�”
10
ŽQ ‰Á �‘ 11ƒJ�‘
ƒhƒCƒc�iвޖ�‘�j�A“ú–{�Aƒxƒ‹ƒM�[�A’†�‘�Aƒtƒ‰ƒ“ƒX�AƒCƒ^ƒŠƒA�AŠØ�‘�AƒIƒ‰ƒ“ƒ_�AƒXƒyƒCƒ“�AƒCƒMƒŠƒX�AƒAƒ�ƒŠƒJ
ƒIƒuƒU�[ƒo�[�‘ 22ƒJ�‘
ƒI�[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA�AƒI�[ƒXƒgƒŠƒA�Aƒ{ƒXƒjƒA�Eƒwƒ‹ƒcƒFƒSƒrƒi�Aƒ`ƒFƒR‹¤˜a�‘�Aƒfƒ“ƒ}�[ƒN�AƒGƒWƒvƒg�AƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh�AƒMƒŠƒVƒƒ�A���`�Aƒnƒ“ƒKƒŠ�[�AƒCƒ“ƒh�AƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA�AƒpƒLƒXƒ^ƒ“�Aƒ|�[ƒ‰ƒ“ƒh�Aƒ‹�[ƒ}ƒjƒA�Aƒ�ƒVƒA˜A–M�AƒTƒEƒWƒAƒ‰ƒrƒA�AƒZƒ‹ƒrƒA�AƒXƒCƒX�Aƒ`ƒ…ƒjƒWƒA�Aƒgƒ‹ƒR�AƒEƒNƒ‰ƒCƒi
ˆÏˆõ‰ïƒŠƒGƒ]ƒ“
ISO TC67/SC6
ISO TC109
ISO TC244
IEC TC72
�ˆ—�‘•’u‹y‚уVƒXƒeƒ€
�Ζû‹y‚уKƒXƒo�[ƒi
�H‹Æ˜F‹y‚ÑŠÖ˜A”M�ˆ—�‘•’u
Ž©“®“d‹C�§Œä‘•’u


‘g�DƒŠƒGƒ]ƒ“ ‰¢�B’g–[�H‹Æ‰ï
ƒ��[ƒLƒ“ƒOƒOƒ‹�[ƒv
TC161/WG1
TC161/WG2
TC161/WG3
TC161/WG4
‹ó‹C”R—¿”ä�§Œä‘•’u
�Ζûƒo�[ƒi—p’âŽ~‘•’u
ƒKƒX‹y‚Ñ�Ζûƒoƒ‹ƒu
‘½‹@”\�§Œä‘•’u



TC161Ž––±‹Ç‚ª’¼�Ú�Ó”C‚ð—L‚·‚é”­�s�ς݋KŠi

‹K�@Ši�@”Ô�@�† –¼�@�@�@�@�@�Ì
ISO 23550 ƒKƒXƒo�[ƒi‹y‚уKƒX”R�Ä‹@Ší‚̈À‘S‹y‚Ñ�§Œä‘•’u�|ˆê”Ê—v‹�Ž–�€
ISO 23551-1 ƒKƒXƒo�[ƒi‹y‚уKƒX”R�Ä‹@Ší‚̈À‘S‹y‚Ñ�§Œä‘•’u�|“Á’è—v‹�Ž–�€�|
‘æ1•”�FŽ©“®ƒoƒ‹ƒu
ISO 23551-2 ƒKƒXƒo�[ƒi‹y‚уKƒX”R�Ä‹@Ší‚̈À‘S‹y‚Ñ�§Œä‘•’u�|“Á’è—v‹�Ž–�€�|
‘æ2•”�Fˆ³—̓ŒƒMƒ…ƒŒ�[ƒ^�[
ISO 23551-3 ƒKƒXƒo�[ƒi‹y‚уKƒX”R�Ä‹@Ší‚̈À‘S‹y‚Ñ�§Œä‘•’u�|“Á’è—v‹�Ž–�€�|
‘æ3•”�FƒKƒX/‹ó‹C”ä�A‹ó‹Cˆ³ƒ^ƒCƒv
ISO 23551-4 ƒKƒXƒo�[ƒi‹y‚уKƒX”R�Ä‹@Ší‚̈À‘S‹y‚Ñ�§Œä‘•’u�|“Á’è—v‹�Ž–�€�|
‘æ4•”�FŽ©“®’âŽ~ƒoƒ‹ƒu—pƒoƒ‹ƒuŽŽŒ±ƒVƒXƒeƒ€�i‰ü’ù”Å1‚‚ðŠÜ‚Þ�j
ISO 23552-1 ƒKƒX‹y‚Ñ/–”‚Í�Ζûƒo�[ƒi•À‚тɃKƒX‹y‚Ñ/–”‚Í�Ζû‹@Ší‚̈À‘S‹y‚Ñ�§Œä‘•’u�|
“Á’è—v‹�Ž–�€�|‘æ1•”�F”R—¿/‹ó‹C�§Œä‘•’u�A“dŽqƒ^ƒCƒv�i‰ü’ù”Å1‚‚ðŠÜ‚Þ�j
ISO 23553-1 �Ζûƒo�[ƒi‹y‚Ñ�Ζû”R�Ä‹@Ší‚̈À‘S‹y‚Ñ�§Œä‘•’u�|“Á’è—v‹�Ž–�€�|
‘æ1•”�F�Ζûƒo�[ƒi—p’âŽ~‘•’u�i‰ü’ù”Å1‚‚ðŠÜ‚Þ�j